Jeremias 32:27
Eis que eu sou o SENHOR, o Deus de toda a carne; acaso haveria alguma coisa demasiado difícil para mim?
Outras versões da Bíblia
"Eu sou o Senhor, o Deus de toda a humanidade. Há alguma coisa difícil demais para mim?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eis que eu sou o Senhor, o Deus de toda a carne; acaso há alguma coisa demasiado difícil para mim?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eis que eu sou o SENHOR, o Deus de toda a carne. Acaso, seria qualquer coisa maravilhosa demais para mim?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Eu sou o SENHOR, o Deus de toda a humanidade. Nada é impossível para mim.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
‘Eu Sou Yahweh, o Deus de toda a humanidade. Existe algo em todo o universo que Eu não possa realizar?’
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26Então veio a palavra do SENHOR a Jeremias, dizendo:
- 27Eis que eu sou o SENHOR, o Deus de toda a carne; acaso haveria alguma coisa demasiado difícil para mim?
- 28Portanto assim diz o SENHOR: Eis que eu entrego esta cidade na mão dos caldeus, e na mão de Nabucodonosor, rei de Babilônia, e ele a tomará.
