Outras Versões
Porque satisfiz à alma cansada, e saciei a toda alma desfalecida.
Porque satisfiz a alma cansada, e toda a alma entristecida saciei.
Pois saciarei a alma cansada, e fartarei toda alma desfalecida.
Porque satisfiz à alma cansada, e saciei a toda alma desfalecida.
Porque satisfiz a alma cansada, e toda a alma entristecida saciei.
Pois saciarei a alma cansada, e fartarei toda alma desfalecida.
Eis, portanto, que restaurarei o ânimo do abatido, animarei o exausto e darei forças aos enfraquecidos!”
Porque satisfarei à alma cansada, e saciarei toda alma desfalecida.
Eu animarei os cansados e darei comida a todos os que estão fracos de fome.
Restaurarei o exausto e saciarei o enfraquecido".
Pois dei descanso aos exaustos e alegria aos aflitos”.
Contexto
24 E nela habitarão Judá, e todas as suas cidades juntamente; como também os lavradores e os que pastoreiam o rebanho.
25 Porque satisfiz a alma cansada, e toda a alma entristecida saciei.
26 Nisto despertei, e olhei, e o meu sono foi doce para mim.
Referências Cruzadas
Pois fartou a alma sedenta, e encheu de bens a alma faminta.
Dá força ao cansado, e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor.
O Senhor Deus me deu uma língua erudita, para que eu saiba dizer a seu tempo uma boa palavra ao que está cansado. Ele desperta-me todas as manhãs, desperta-me o ouvido para que ouça, como aqueles que aprendem.
Assim que virão, e exultarão no alto de Sião, e correrão aos bens do Senhor, ao trigo, e ao mosto, e ao azeite, e aos cordeiros e bezerros; e a sua alma será como um jardim regado, e nunca mais andarão tristes.
E saciarei a alma dos sacerdotes com gordura, e o meu povo se fartará dos meus bens, diz o Senhor.
Em bons pastos as apascentarei, e nos altos montes de Israel será o seu aprisco; ali se deitarão num bom redil, e pastarão em pastos gordos nos montes de Israel.
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque eles serão fartos;
Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei.
Mas aquele que beber da água que eu lhe der nunca terá sede, porque a água que eu lhe der se fará nele uma fonte de água que salte para a vida eterna.