Isaías 24:22

E serão ajuntados como presos numa masmorra, e serão encerrados num cárcere; e outra vez serão castigados depois de muitos dias.

Outras versões da Bíblia

Eles serão arrebanhados como prisioneiros numa masmorra, trancados numa prisão e castigados depois de muitos dias.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E serão ajuntados como presos numa cova, e serão encerrados num cárcere; e serão punidos depois de muitos dias.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E serão amontoados como presos em uma masmorra, e serão encerrados em um cárcere, e serão visitados depois de muitos dias.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ele os ajuntará e os jogará numa cova; ali ficarão presos por muito tempo e depois serão castigados.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eles serão reunidos, tal qual um bando de prisioneiros condenados à mesma masmorra, trancafiados numa prisão onde aguardarão a punição final depois de muito tempo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 21
    E será que naquele dia o SENHOR castigará os exércitos do alto nas alturas, e os reis da terra sobre a terra.
  • 22
    E serão ajuntados como presos numa masmorra, e serão encerrados num cárcere; e outra vez serão castigados depois de muitos dias.
  • 23
    E a lua se envergonhará, e o sol se confundirá quando o SENHOR dos Exércitos reinar no monte Sião e em Jerusalém, e perante os seus anciãos gloriosamente.

Imagem do versículo

E serão ajuntados como presos numa masmorra, e serão encerrados num cárcere; e outra vez serão castigados depois de muitos dias. - Isaías 24:22