Isaías 24:21
E será que naquele dia o SENHOR castigará os exércitos do alto nas alturas, e os reis da terra sobre a terra.
Outras versões da Bíblia
Naquele dia o Senhor castigará os poderes em cima nos céus e os reis em baixo na terra.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Naquele dia o Senhor castigará os exércitos do alto nas alturas, e os reis da terra sobre a terra.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E será que, naquele dia, o SENHOR visitará os exércitos do alto na altura e os reis da terra, sobre a terra.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Naquele dia, o SENHOR castigará os poderes do céu e também os reis do mundo, na terra.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E acontecerá naquele grande Dia: Yahweh castigará os poderes em cima nos céus, e os reis e governantes embaixo na terra.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20De todo cambaleará a terra como o ébrio, e será movida e removida como a choça de noite; e a sua transgressão se agravará sobre ela, e cairá, e nunca mais se levantará.
- 21E será que naquele dia o SENHOR castigará os exércitos do alto nas alturas, e os reis da terra sobre a terra.
- 22E serão ajuntados como presos numa masmorra, e serão encerrados num cárcere; e outra vez serão castigados depois de muitos dias.
