Isaías 15:7
Por isso a abundância que ajuntaram, e o que guardaram, ao ribeiro dos salgueiros o levarão.
Outras versões da Bíblia
Por isso, a riqueza que adquiriram e armazenaram eles levam para além do riacho dos Salgueiros.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pelo que a abundância que ajuntaram, e o que guardaram, para além do ribeiro dos salgueiros o levam.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pelo que a abundância que ajuntaram e o que guardaram, ao ribeiro dos salgueiros, o levarão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O povo de Moabe foge para o outro lado do riacho dos Salgueiros, levando consigo todos os seus bens.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eis a razão por que reuniram o que conseguiram salvar dos seus bens e o transportaram para além do ribeiro dos Salgueiros.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 6Porque as águas de Ninrim serão pura assolação; porque já secou o feno, acabou a erva, e não há verdura alguma.
- 7Por isso a abundância que ajuntaram, e o que guardaram, ao ribeiro dos salgueiros o levarão.
- 8Porque o pranto rodeará aos limites de Moabe; até Eglaim chegará o seu clamor, e ainda até Beer-Elim chegará o seu lamento.
