Hebreus 9:3

Mas depois do segundo véu estava o tabernáculo que se chama o santo dos santos,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

por trás do segundo véu, se encontrava o tabernáculo que se chama o Santo dos Santos,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas, depois do segundo véu, estava o tabernáculo que se chama o Santo dos Santos,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

mas depois do segundo véu estava a tenda que se chama o santo dos santos,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

por trás do segundo véu, se encontrava o tabernáculo que se chama o Santo dos Santos,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas, depois do segundo véu, estava o tabernáculo que se chama o Santo dos Santos,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

mas depois do segundo véu estava a tenda que se chama o santo dos santos,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas, atrás do segundo véu, havia a parte chamada Santo dos Santos,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por trás do segundo véu se encontrava o tabernáculo que se chama o Santo dos Santos,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Atrás da segunda cortina ficava a parte que era chamada de Lugar Santíssimo.

NVI - Nova Versão Internacional

Por trás do segundo véu havia a parte chamada Santo dos Santos,

NVT - Nova Versão Transformadora

Depois, havia uma cortina e, atrás dela, a segunda parte, chamada lugar santíssimo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

2 Porque um tabernáculo estava preparado, o primeiro, em que havia o candelabro, e a mesa, e os pães da proposição; ao que se chama o santuário.

3 Mas depois do segundo véu estava o tabernáculo que se chama o santo dos santos,

4 Que tinha o incensário de ouro, e a arca da aliança, coberta de ouro toda em redor; em que estava um vaso de ouro, que continha o maná, e a vara de Arão, que tinha florescido, e as tábuas da aliança;

Referências Cruzadas

Êxodo 26:31 Pentateuco

Depois farás um véu de azul, e púrpura, e carmesim, e de linho fino torcido; com querubins de obra prima se fará.

Êxodo 26:33 Pentateuco

Pendurarás o véu debaixo dos colchetes, e porás a arca do testemunho ali dentro do véu; e este véu vos fará separação entre o santuário e o lugar santíssimo,

Êxodo 40:3 Pentateuco

E porás nele a arca do testemunho, e cobrirás a arca com o véu.

Números 4:5 Pentateuco

Quando partir o arraial, Arão e seus filhos virão e tirarão o véu da tenda, e com ele cobrirão a arca do testemunho;

1 Reis 6:16 Livros Históricos

Edificou mais vinte côvados de tábuas de cedro nos lados da casa, desde o soalho até às paredes; e por dentro lhas edificou para o oráculo, para o Santo dos Santos.

Ezequiel 41:4 Profetas Maiores

Também mediu o seu comprimento, vinte côvados, e a largura, vinte côvados, diante do templo, e disse-me: Este é o Santo dos Santos.

Mateus 27:51 Evangelhos

E eis que o véu do templo se rasgou em dois, de alto a baixo; e tremeu a terra, e fenderam-se as pedras;

Hebreus 6:19 Epístolas Gerais

A qual temos como âncora da alma, segura e firme, e que penetra até ao interior do véu,

Hebreus 9:7 Epístolas Gerais

Mas, no segundo, só o sumo sacerdote, uma vez no ano, não sem sangue, que oferecia por si mesmo e pelos pecados por ignorância do povo;

Hebreus 10:20 Epístolas Gerais

Pelo novo e vivo caminho que ele nos consagrou, pelo véu, isto é, pela sua carne,