Outras versões da Bíblia
Coloque nele a arca da aliança e proteja-a com o véu.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e porás nele a arca do testemunho, e resguardaras a arca com o véu.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e porás nele a arca do Testemunho, e cobrirás a arca com o véu.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Coloque na Tenda a arca da aliança, onde estão guardadas as placas com os dez mandamentos; e ponha a cortina na frente da arca.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Colocarás nela a Arca da Aliança, do Testemunho, e a protegerás com o véu, a cortina sagrada à frente da Arca.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
- 3E porás nele a arca do testemunho, e cobrirás a arca com o véu.
- 4Depois colocarás nele a mesa, e porás em ordem o que se deve por em ordem nela; também colocarás nele o candelabro, e acenderás as suas lâmpadas.
