No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
Outras Versões
No primeiro dia do primeiro mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação.
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da revelação,
No primeiro dia do primeiro mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação.
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da revelação,
“No primeiro dia do primeiro mês, levantarás a Habitação do SENHOR, a Tenda do Encontro.
— No primeiro dia do primeiro mês, arme o tabernáculo da tenda do encontro.
—No dia primeiro do primeiro mês, arme a Tenda da Presença de Deus.
"Arme o tabernáculo, a Tenda do Encontro, no primeiro dia do primeiro mês.
“Arme o tabernáculo, a tenda do encontro, no primeiro dia do primeiro mês.
Contexto
1 Falou mais o SENHOR a Moisés, dizendo:
2 No primeiro mês, no primeiro dia do mês, levantarás o tabernáculo da tenda da congregação,
3 E porás nele a arca do testemunho, e cobrirás a arca com o véu.
Referências Cruzadas
Ao terceiro mês da saída dos filhos de Israel da terra do Egito, no mesmo dia chegaram ao deserto de Sinai,
Falou mais o SENHOR a Moisés, dizendo:
Assim, no primeiro mês, no ano segundo, ao primeiro dia do mês foi levantado o tabernáculo.
Falou mais o SENHOR a Moisés no deserto de Sinai, na tenda da congregação, no primeiro dia do segundo mês, no segundo ano da sua saída da terra do Egito, dizendo:
E falou o SENHOR a Moisés no deserto de Sinai, no ano segundo da sua saída da terra do Egito, no primeiro mês, dizendo:
E no dia em que foi levantado o tabernáculo, a nuvem cobriu o tabernáculo sobre a tenda do testemunho; e à tarde estava sobre o tabernáculo com uma aparência de fogo até à manhã.
Porque em casa nenhuma morei, desde o dia em que fiz subir a Israel até ao dia de hoje; mas fui de tenda em tenda, e de tabernáculo em tabernáculo.