Hebreus 7:23

E, na verdade, aqueles foram feitos sacerdotes em grande número, porque pela morte foram impedidos de permanecer,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, aqueles são feitos sacerdotes em maior número, porque são impedidos pela morte de continuar;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, na verdade, aqueles foram feitos sacerdotes em grande número, porque, pela morte, foram impedidos de permanecer;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E, na verdade, aqueles foram feitos sacerdotes em grande número, porque pela morte foram impedidos de permanecer,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, aqueles são feitos sacerdotes em maior número, porque são impedidos pela morte de continuar;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, na verdade, aqueles foram feitos sacerdotes em grande número, porque, pela morte, foram impedidos de permanecer;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, na verdade, aqueles foram feitos sacerdotes em grande número, porque pela morte foram impedidos de permanecer,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por isso, aqueles sacerdotes têm surgido em maior número, pois são impedidos pela morte de continuar o ministério;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ora, os outros são feitos sacerdotes em maior número, porque a morte os impede de continuar;

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Há ainda outra diferença: os outros sacerdotes foram muitos porque morriam e não podiam continuar o seu trabalho.

NVI - Nova Versão Internacional

Ora, daqueles sacerdotes tem havido muitos, porque a morte os impede de continuar em seu ofício;

NVT - Nova Versão Transformadora

Além disso, havia muitos sacerdotes, pois a morte os impedia de continuar a desempenhar suas funções.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 De tanto melhor aliança Jesus foi feito fiador.

23 E, na verdade, aqueles foram feitos sacerdotes em grande número, porque pela morte foram impedidos de permanecer,

24 Mas este, porque permanece eternamente, tem um sacerdócio perpétuo.

Referências Cruzadas

Mateus 3:14 Evangelhos

Mas João opunha-se-lhe, dizendo: Eu careço de ser batizado por ti, e vens tu a mim?

Hebreus 7:22 Epístolas Gerais

De tanto melhor aliança Jesus foi feito fiador.

Hebreus 7:21 Epístolas Gerais

Mas este com juramento por aquele que lhe disse: Jurou o Senhor, e não se arrependerá; tu és sacerdote eternamente segundo a ordem de Melquisedeque),

Hebreus 7:24 Epístolas Gerais

Mas este, porque permanece eternamente, tem um sacerdócio perpétuo.