Hebreus 13:18

Orai por nós, porque confiamos que temos boa consciência, como aqueles que em tudo querem portar-se honestamente.

Outras versões da Bíblia

Orem por nós. Estamos certos de que temos consciência limpa, e desejamos viver de maneira honrosa em tudo.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Orai por nós, porque estamos persuadidos de que temos boa consciência, sendo desejosos de, em tudo, portar-nos corretamente.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Orai por nós, porque confiamos que temos boa consciência, como aqueles que em tudo querem portar-se honestamente.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Continuem a orar por nós. Temos certeza de que a nossa consciência está limpa, pois sempre queremos fazer o que é correto.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Orai por nós, pois temos certeza de caminhar com a consciência limpa, e desejamos viver de modo honrado em relação a todas as áreas da vida.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 17
    Obedecei a vossos pastores, e sujeitai-vos a eles; porque velam por vossas almas, como aqueles que hão de dar conta delas; para que o façam com alegria e não gemendo, porque isso não vos seria útil.
  • 18
    Orai por nós, porque confiamos que temos boa consciência, como aqueles que em tudo querem portar-se honestamente.
  • 19
    E rogo-vos com instância que assim o façais, para que eu mais depressa vos seja restituído.

Imagem do versículo

Orai por nós, porque confiamos que temos boa consciência, como aqueles que em tudo querem portar-se honestamente. - Hebreus 13:18