Hebreus 11:18
Sendo-lhe dito: Em Isaque será chamada a tua descendência, considerou que Deus era poderoso para até dentre os mortos o ressuscitar;
Outras versões da Bíblia
embora Deus lhe tivesse dito: "Por meio de Isaque a sua descendência será considerada".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e a quem se havia dito: Em Isaque será chamada a tua descendência,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Sendo-lhe dito: Em Isaque será chamada a tua descendência, considerou que Deus era poderoso para até dos mortos o ressuscitar.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Deus lhe tinha dito: “Por meio de Isaque é que você terá descendentes. ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
ainda que Deus lhe tivesse prometido: “Por intermédio de Isaque, sua descendência será estabelecida”;
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Pela fé ofereceu Abraão a Isaque, quando foi provado; sim, aquele que recebera as promessas ofereceu o seu unigênito.
- 18Sendo-lhe dito: Em Isaque será chamada a tua descendência, considerou que Deus era poderoso para até dentre os mortos o ressuscitar;
- 19E daí também em figura ele o recobrou.
