Gênesis 6:8

Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porém Noé achou graça diante do Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Noé, porém, achou graça aos olhos do Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porém Noé achou graça diante do SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Noé, porém, achou graça aos olhos do Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, a Noé, o SENHOR demonstrou sua graça e misericórdia.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porém Noé encontrou favor aos olhos do Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas o SENHOR Deus aprovava o que Noé fazia.

NVI - Nova Versão Internacional

A Noé, porém, o Senhor mostrou benevolência.

NVT - Nova Versão Transformadora

Noé, porém, encontrou favor diante do Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 E disse o SENHOR: Destruirei o homem que criei de sobre a face da terra, desde o homem até ao animal, até ao réptil, e até à ave dos céus; porque me arrependo de os haver feito.

8 Noé, porém, achou graça aos olhos do SENHOR.

9 Estas são as gerações de Noé. Noé era homem justo e perfeito em suas gerações; Noé andava com Deus.

Referências Cruzadas

1 Pedro 3:20 Epístolas Gerais

Os quais noutro tempo foram rebeldes, quando a longanimidade de Deus esperava nos dias de Noé, enquanto se preparava a arca; na qual poucas (isto é, oito) almas se salvaram pela água;

2 Pedro 2:5 Epístolas Gerais

E não perdoou ao mundo antigo, mas guardou a Noé, pregoeiro da justiça, com mais sete pessoas, ao trazer o dilúvio sobre o mundo dos ímpios;

Gênesis 19:19 Pentateuco

Eis que agora o teu servo tem achado graça aos teus olhos, e engrandeceste a tua misericórdia que a mim me fizeste, para guardar a minha alma em vida; mas eu não posso escapar no monte, para que porventura não me apanhe este mal, e eu morra.

Êxodo 33:17 Pentateuco

Então disse o SENHOR a Moisés: Farei também isto, que tens dito; porquanto achaste graça aos meus olhos, e te conheço por nome.

Ezequiel 14:14 Profetas Maiores

Ainda que estivessem no meio dela estes três homens, Noé, Daniel e Jó, eles pela sua justiça livrariam apenas as suas almas, diz o Senhor DEUS.

Mateus 24:37 Evangelhos

E, como foi nos dias de Noé, assim será também a vinda do Filho do homem.

Lucas 1:30 Evangelhos

Disse-lhe, então, o anjo: Maria, não temas, porque achaste graça diante de Deus.

Lucas 17:26 Evangelhos

E, como aconteceu nos dias de Noé, assim será também nos dias do Filho do homem.