Gênesis 3:9

E chamou o SENHOR Deus a Adão, e disse-lhe: Onde estás?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E chamou o Senhor Deus ao homem e lhe perguntou: Onde estás?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E chamou o SENHOR Deus a Adão e disse-lhe: Onde estás?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas chamou o Senhor Deus ao homem, e perguntou-lhe: Onde estás?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E chamou o SENHOR Deus ao homem e lhe perguntou: Onde estás?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E chamou o SENHOR Deus a Adão e disse-lhe: Onde estás?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas chamou o Senhor Deus ao homem, e perguntou-lhe: Onde estás?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Mas o SENHOR Deus convocou o homem, indagando: “Onde é que estás?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

E o Senhor Deus chamou o homem e lhe perguntou: — Onde você está?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas o SENHOR Deus chamou o homem e perguntou: —Onde é que você está?

NVI - Nova Versão Internacional

Mas o Senhor Deus chamou o homem, perguntando: "Onde está você? "

NVT - Nova Versão Transformadora

Então o Senhor Deus chamou o homem e perguntou: “Onde você está?”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 E ouviram a voz do SENHOR Deus, que passeava no jardim pela viração do dia; e esconderam-se Adão e sua mulher da presença do SENHOR Deus, entre as árvores do jardim.

9 E chamou o SENHOR Deus a Adão, e disse-lhe: Onde estás?

10 E ele disse: Ouvi a tua voz soar no jardim, e temi, porque estava nu, e escondi-me.

Referências Cruzadas

Gênesis 4:9 Pentateuco

E disse o SENHOR a Caim: Onde está Abel, teu irmão? E ele disse: Não sei; sou eu guardador do meu irmão?

Gênesis 16:8 Pentateuco

E disse: Agar, serva de Sarai, donde vens, e para onde vais? E ela disse: Venho fugida da face de Sarai minha senhora.

Gênesis 18:9 Pentateuco

E disseram-lhe: Onde está Sara, tua mulher? E ele disse: Ei-la aí na tenda.