Gênesis 28:19

E chamou o nome daquele lugar Betel; o nome porém daquela cidade antes era Luz.

Outras versões da Bíblia

E deu o nome de Betel àquele lugar, embora a cidade anteriormente se chamasse Luz.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E chamou aquele lugar Betel; porém o nome da cidade antes era Luz.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E chamou o nome daquele lugar Betel; o nome, porém, daquela cidade, dantes, era Luz.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Naquele lugar havia uma cidade que antes se chamava Luz, mas Jacó mudou o seu nome para Betel.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

A esse lugar deu o nome de bêt El, Betel, casa de Deus, embora a cidade anteriormente se chamasse Luz.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

18
Então levantou-se Jacó pela manhã de madrugada, e tomou a pedra que tinha posto por seu travesseiro, e a pós por coluna, e derramou azeite em cima dela.
19
E chamou o nome daquele lugar Betel; o nome porém daquela cidade antes era Luz.
20
E Jacó fez um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta viagem que faço, e me der pão para comer, e vestes para vestir;