Gênesis 35:6

Assim chegou Jacó a Luz, que está na terra de Canaã (esta é Betel), ele e todo o povo que com ele havia.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim, chegou Jacó a Luz, chamada Betel, que está na terra de Canaã, ele e todo o povo que com ele estava.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim, chegou Jacó a Luz, que está na terra de Canaã (esta é Betel), ele e todo o povo que com ele havia.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim chegou Jacó à Luz, que está na terra de Canaã (esta é Betel), ele e todo o povo que estava com ele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim, chegou Jacó a Luz, chamada Betel, que está na terra de Canaã, ele e todo o povo que com ele estava.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim, chegou Jacó a Luz, que está na terra de Canaã (esta é Betel), ele e todo o povo que com ele havia.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim chegou Jacó à Luz, que está na terra de Canaã (esta é Betel), ele e todo o povo que estava com ele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim, Jacó e todos que com ele estavam chegaram a Luz, cidade que também ficou conhecida pelo nome de Betel e que se situa na terra de Canaã.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim, Jacó chegou a Luz, chamada Betel, que fica na terra de Canaã, ele e todo o povo que estava com ele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim, Jacó e toda a sua gente chegaram a Luz, cidade que também é conhecida pelo nome de Betel e que fica na terra de Canaã.

NVI - Nova Versão Internacional

Jacó e todos os que com ele estavam chegaram a Luz, que é Betel, na terra de Canaã.

NVT - Nova Versão Transformadora

Por fim, Jacó e todos que estavam com ele chegaram a Luz (também chamada Betel), em Canaã.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 E partiram; e o terror de Deus foi sobre as cidades que estavam ao redor deles, e não seguiram após os filhos de Jacó.

6 Assim chegou Jacó a Luz, que está na terra de Canaã (esta é Betel), ele e todo o povo que com ele havia.

7 E edificou ali um altar, e chamou aquele lugar El-Betel; porquanto Deus ali se lhe tinha manifestado, quando fugia da face de seu irmão.

Referências Cruzadas

Gênesis 28:19 Pentateuco

E chamou o nome daquele lugar Betel; o nome porém daquela cidade antes era Luz.

Gênesis 48:3 Pentateuco

E Jacó disse a José: O Deus Todo-Poderoso me apareceu em Luz, na terra de Canaã, e me abençoou.

1 Samuel 7:16 Livros Históricos

E ia de ano em ano, e rodeava a Betel, e a Gilgal, e a Mizpá, e julgava a Israel em todos aqueles lugares.