Gênesis 24:4
Mas que irás à minha terra e à minha parentela, e dali tomarás mulher para meu filho Isaque.
Outras versões da Bíblia
mas irá à minha terra e buscará entre os meus parentes uma mulher para meu filho Isaque".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
mas que irás à minha terra e à minha parentela, e dali tomarás mulher para meu filho Isaque.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
mas que irás à minha terra e à minha parentela e daí tomarás mulher para meu filho Isaque.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Vá até a minha terra e escolha no meio dos meus parentes uma esposa para Isaque.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Mas irás à minha terra, à minha parentela, e escolherás uma mulher para o meu amado filho Isaque!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Para que eu te faça jurar pelo SENHOR Deus dos céus e Deus da terra, que não tomarás para meu filho mulher das filhas dos cananeus, no meio dos quais eu habito.
- 4Mas que irás à minha terra e à minha parentela, e dali tomarás mulher para meu filho Isaque.
- 5E disse-lhe o servo: Se porventura não quiser seguir-me a mulher a esta terra, farei, pois, tornar o teu filho à terra donde saíste?
