Gênesis 22:18
E em tua descendência serão benditas todas as nações da terra; porquanto obedeceste à minha voz.
Outras versões da Bíblia
e, por meio dela, todos povos da terra serão abençoados, porque você me obedeceu".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e em tua descendência serão benditas todas as nações da terra; porquanto obedeceste à minha voz.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E em tua semente serão benditas todas as nações da terra, porquanto obedeceste à minha voz.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Por meio dos seus descendentes eu abençoarei todas as nações do mundo, pois você fez o que eu mandei.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por intermédio dos teus inúmeros descendentes serão abençoadas todas as nações da terra, porquanto tu me obedeceste!”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 17Que deveras te abençoarei, e grandissimamente multiplicarei a tua descendência como as estrelas dos céus, e como a areia que está na praia do mar; e a tua descendência possuirá a porta dos seus inimigos;
- 18E em tua descendência serão benditas todas as nações da terra; porquanto obedeceste à minha voz.
- 19Então Abraão tornou aos seus moços, e levantaram-se, e foram juntos para Berseba; e Abraão habitou em Berseba.
