Gálatas 5:20

Idolatria, feitiçaria, inimizades, contendas, ciúmes, iras, pelejas, dissensões, heresias,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, ciúmes, iras, discórdias, dissensões, facções,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, emulações, iras, pelejas, dissensões, heresias,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

a idolatria, a feitiçaria, as inimizades, as contendas, os ciúmes, as iras, as facções, as dissensões, os partidos,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, ciúmes, iras, discórdias, dissensões, facções,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, emulações, iras, pelejas, dissensões, heresias,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

a idolatria, a feitiçaria, as inimizades, as contendas, os ciúmes, as iras, as facções, as dissensões, os partidos,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

idolatrias e feitiçarias; ódio, discórdia, ciúmes, ira, egoísmo, dissensões, facções e

NAA - Nova Almeida Atualizada

idolatria, feitiçarias, inimizades, rixas, ciúmes, iras, discórdias, divisões, facções,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

a adoração de ídolos, as feitiçarias, as inimizades, as brigas, as ciumeiras, os acessos de raiva, a ambição egoísta, a desunião, as divisões,

NVI - Nova Versão Internacional

idolatria e feitiçaria; ódio, discórdia, ciúmes, ira, egoísmo, dissensões, facções

NVT - Nova Versão Transformadora

idolatria, feitiçaria, hostilidade, discórdias, ciúmes, acessos de raiva, ambições egoístas, dissensões, divisões,

Imagem do Versículo

Gálatas 5:20
Baixar Imagem

Contexto

19 Porque as obras da carne são manifestas, as quais são: adultério, fornicação, impureza, lascívia,

20 Idolatria, feitiçaria, inimizades, contendas, ciúmes, iras, pelejas, dissensões, heresias,

21 Invejas, homicídios, bebedices, glutonarias, e coisas semelhantes a estas, acerca das quais de antemão vos declaro, como também já antes vos disse, que os que cometem tais coisas não herdarão o reino de Deus.

Referências Cruzadas

Romanos 2:8 Epístolas Paulinas

Mas a indignação e a ira aos que são contenciosos, desobedientes à verdade e obedientes à iniquidade;

1 Coríntios 11:19 Epístolas Paulinas

E até importa que haja entre vós heresias, para que os que são sinceros se manifestem entre vós.

2 Coríntios 12:20 Epístolas Paulinas

Porque receio que, quando chegar, não vos ache como eu quereria, e eu seja achado de vós como não quereríeis; que de alguma maneira haja pendências, invejas, iras, porfias, difamações, intrigas, orgulhos, tumultos;

Gálatas 5:15 Epístolas Paulinas

Se vós, porém, vos mordeis e devorais uns aos outros, vede não vos consumais também uns aos outros.

Tiago 3:14 Epístolas Gerais

Mas, se tendes amarga inveja, e sentimento contencioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade.

2 Pedro 2:1 Epístolas Gerais

E também houve entre o povo falsos profetas, como entre vós haverá também falsos doutores, que introduzirão encobertamente heresias de perdição, e negarão o Senhor que os resgatou, trazendo sobre si mesmos repentina perdição.

1 João 3:15 Epístolas Gerais

Qualquer que odeia a seu irmão é homicida. E vós sabeis que nenhum homicida tem a vida eterna permanecendo nele.

Apocalipse 21:8 Livro Profético

Mas, quanto aos covardes, e aos incrédulos, e aos abomináveis, e aos homicidas, e aos fornicadores, e aos feiticeiros, e aos idólatras e a todos os mentirosos, a sua parte será no lago que arde com fogo e enxofre; o que é a segunda morte.