Ezequiel 45:12

E o siclo será de vinte geras; vinte siclos, vinte e cinco siclos, e quinze siclos terá a vossa mina.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O siclo será de vinte geras. Vinte siclos, mais vinte e cinco siclos, mais quinze siclos serão iguais a uma mina para vós.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o siclo será de vinte geras; vinte siclos, mais vinte e cinco siclos, mais quinze siclos vos servirão de um arrátel.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E o siclo será de vinte jeiras; cinco siclos serão cinco siclos, e dez siclos serão dez; a vossa mina será de cinqüenta siclos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O siclo será de vinte geras. Vinte siclos, mais vinte e cinco siclos, mais quinze siclos serão iguais a uma mina para vós.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o siclo será de vinte geras; vinte siclos, mais vinte e cinco siclos, mais quinze siclos vos servirão de um arrátel.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o siclo será de vinte jeiras; cinco siclos serão cinco siclos, e dez siclos serão dez; a vossa mina será de cinqüenta siclos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O shékel, siclo, corresponderá a vinte guerás, jeiras; e assim, vinte siclos, mais vinte e cinco siclos, mais quinze siclos, serão iguais a um manê, uma mina.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O siclo será de vinte geras. Uma mina será igual a vinte siclos, mais vinte e cinco siclos, mais quinze siclos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—O peso de um siclo será igual ao de vinte geras. Uma mina será igual a sessenta siclos.

NVI - Nova Versão Internacional

O peso padrão deve consistir de doze gramas. Vinte pesos mais vinte e cinco pesos mais quinze pesos equivalem a setecentos e vinte gramas.

NVT - Nova Versão Transformadora

A medida padrão para pesos será o siclo de prata. Um siclo consistirá em vinte geras, e sessenta siclos corresponderão a uma mina.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 O efa e o bato serão de uma mesma medida, de modo que o bato contenha a décima parte do ômer, e o efa a décima parte do ômer; conforme o ômer será a sua medida.

12 E o siclo será de vinte geras; vinte siclos, vinte e cinco siclos, e quinze siclos terá a vossa mina.

13 Esta será a oferta que haveis de oferecer: a sexta parte de um efa de cada ômer de trigo; também dareis a sexta parte de um efa de cada ômer de cevada.

Referências Cruzadas

Gênesis 23:15 Pentateuco

Meu senhor, ouve-me, a terra é de quatrocentos siclos de prata; que é isto entre mim e ti? Sepulta a tua morta.

Êxodo 30:13 Pentateuco

Todo aquele que passar pelo arrolamento dará isto: a metade de um siclo, segundo o siclo do santuário (este siclo é de vinte geras); a metade de um siclo é a oferta ao Senhor.

E toda a tua avaliação se fará conforme ao siclo do santuário; o siclo será de vinte geras.

Números 3:47 Pentateuco

Tomarás, por cabeça, cinco siclos; conforme ao siclo do santuário os tomarás, a vinte geras o siclo.

Ezequiel 4:10 Profetas Maiores

E a tua comida, que hás de comer, será do peso de vinte siclos por dia; de tempo em tempo a comerás.

Ezequiel 45:13 Profetas Maiores

Esta será a oferta que haveis de oferecer: a sexta parte de um efa de cada ômer de trigo; também dareis a sexta parte de um efa de cada ômer de cevada.