E a tua comida, que hás de comer, será do peso de vinte siclos por dia; de tempo em tempo a comerás.
Outras Versões
A tua comida será por peso, vinte siclos por dia; de tempo em tempo, a comerás.
E a tua comida, que hás de comer, será do peso de vinte siclos cada dia; de tempo em tempo a comerás.
E a tua comida, que hás de comer, será por peso, vinte siclos cada dia; de tempo em tempo a comerás.
A tua comida será por peso, vinte siclos por dia; de tempo em tempo, a comerás.
E a tua comida, que hás de comer, será do peso de vinte siclos cada dia; de tempo em tempo a comerás.
E a tua comida, que hás de comer, será por peso, vinte siclos cada dia; de tempo em tempo a comerás.
Pesa duzentos e quarenta gramas do pão por dia e come em horas determinadas.
A sua comida será por peso, duzentos e quarenta gramas, que você comerá de tempos em tempos.
Você só vai poder comer quatro pãezinhos por dia e coma aos poucos.
Pese duzentos e quarenta gramas do pão por dia e coma-o em horas determinadas.
Racione suas porções, 240 gramas por dia, e coma-as em horas determinadas.
Contexto
9 E tu, toma trigo, e cevada, e favas, e lentilhas, e milheto e aveia, e coloca-os numa vasilha, e faze deles pão; conforme o número dos dias que tu te deitares sobre o teu lado, trezentos e noventa dias, comerás disso.
10 E a tua comida, que hás de comer, será do peso de vinte siclos por dia; de tempo em tempo a comerás.
11 Também beberás a água por medida, a saber, a sexta parte de um him; de tempo em tempo beberás.
Referências Cruzadas
Comprei, pois, a herdade de Hanameel, filho de meu tio, a qual está em Anatote; e pesei-lhe o dinheiro, dezessete siclos de prata.
Também beberás a água por medida, a saber, a sexta parte de um him; de tempo em tempo beberás.
Disse-me ainda: Filho do homem, eis que eu quebrarei o sustento de pão em Jerusalém, e comerão o pão por peso, e com ansiedade; e a água beberão por medida, e com espanto;
E o siclo será de vinte geras; vinte siclos, vinte e cinco siclos, e quinze siclos terá a vossa mina.