Ezequiel 16:22

E em todas as tuas abominações, e nas tuas prostituições, não te lembraste dos dias da tua mocidade, quando tu estavas nua e descoberta, e revolvida no teu sangue.

Outras versões da Bíblia

Em todas as suas práticas detestáveis, como em sua prostituição, você não se lembrou dos dias de sua infância, quando estava totalmente nua, esperneando em seu sangue.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E em todas as tuas abominações, e nas tuas prostituições, não te lembraste dos dias da tua mocidade, quando tu estavas nua e descoberta, e jazias no teu sangue.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, em todas as tuas abominações, e nas tuas prostituições, não te lembraste dos dias da tua mocidade, quando tu estavas nua, e descoberta, e manchada do teu sangue.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Durante a sua vida miserável de prostituta, nem uma vez você lembrou da sua juventude, quando estava nua, rolando no seu próprio sangue.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E, em todas as tuas abominações e prostituições, não te lembraste, em nenhum momento, dos dias da tua origem, quando em tua primeira infância esperneavas, nua e abandonada, numa poça com teu sangue!

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 21
    E mataste a meus filhos, e os entregaste a elas para os fazerem passar pelo fogo.
  • 22
    E em todas as tuas abominações, e nas tuas prostituições, não te lembraste dos dias da tua mocidade, quando tu estavas nua e descoberta, e revolvida no teu sangue.
  • 23
    E sucedeu, depois de toda a tua maldade (ai, ai de ti! diz o Senhor DEUS),

Imagem do versículo

E em todas as tuas abominações, e nas tuas prostituições, não te lembraste dos dias da tua mocidade, quando tu estavas nua e descoberta, e revolvida no teu sangue. - Ezequiel 16:22