Ezequiel 11:2

E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que maquinam perversidade, e dão mau conselho nesta cidade.

Outras versões da Bíblia

O Senhor me disse: "Filho do homem, estes são os homens que estão tramando o mal e dando maus conselhos nesta cidade.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que maquinam a iniqüidade, e dão ímpio conselho nesta cidade;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que pensam na perversidade e dão ímpio conselho nesta cidade,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Deus me disse: —Homem mortal, são estes os dois homens que fazem planos de maldade e dão maus conselhos nesta cidade.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Em seguida Yahwehme revelou: “Filho do homem, estes são homens que estão tramando o mal e instruindo toda a cidade a praticar o que é maligno.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 1
    Então me levantou o Espírito, e me levou à porta oriental da casa do SENHOR, a qual olha para o oriente; e eis que estavam à entrada da porta vinte e cinco homens; e no meio deles vi a Jaazanias, filho de Azur, e a Pelatias, filho de Benaia, príncipes do povo.
  • 2
    E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que maquinam perversidade, e dão mau conselho nesta cidade.
  • 3
    Os quais dizem: Não está próximo o tempo de edificar casas; esta cidade é o caldeirão, e nós a carne.

Imagem do versículo

E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que maquinam perversidade, e dão mau conselho nesta cidade. - Ezequiel 11:2