Êxodo 40:34

Então a nuvem cobriu a tenda da congregação, e a glória do SENHOR encheu o tabernáculo;

Outras versões da Bíblia

Então a nuvem cobriu a Tenda do Encontro, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Então a nuvem cobriu a tenda da revelação, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Então, a nuvem cobriu a tenda da congregação, e a glória do SENHOR encheu o tabernáculo,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então a nuvem cobriu a Tenda, e ela ficou cheia da glória de Deus, o SENHOR;

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Então a nuvem cobriu a Tenda do Encontro, e a Glória de Yahweh encheu todas as dependências do Tabernáculo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

33
Levantou também o pátio ao redor do tabernáculo e do altar, e pendurou a cortina da porta do pátio. Assim Moisés acabou a obra.
34
Então a nuvem cobriu a tenda da congregação, e a glória do SENHOR encheu o tabernáculo;
35
De maneira que Moisés não podia entrar na tenda da congregação, porquanto a nuvem permanecia sobre ela, e a glória do SENHOR enchia o tabernáculo.