E sucedeu que, saindo os sacerdotes do santuário, uma nuvem encheu a casa do Senhor.
Outras Versões
Tendo os sacerdotes saído do santuário, uma nuvem encheu a Casa do Senhor,
E sucedeu que, saindo os sacerdotes do santuário, uma nuvem encheu a Casa do SENHOR.
E sucedeu que, saindo os sacerdotes do santuário, uma nuvem encheu a casa do Senhor;
Tendo os sacerdotes saído do santuário, uma nuvem encheu a Casa do SENHOR,
E sucedeu que, saindo os sacerdotes do santuário, uma nuvem encheu a Casa do SENHOR.
E sucedeu que, saindo os sacerdotes do santuário, uma nuvem encheu a casa do Senhor;
Ora, assim que os sacerdotes se retiraram do Santo dos Santos, a Nuvem encheu o Templo de Yahweh, 1
Quando os sacerdotes saíram do santuário, uma nuvem encheu a Casa do Senhor,
Quando os sacerdotes estavam saindo do Lugar Santo, uma nuvem encheu o Templo do SENHOR
Quando os sacerdotes se retiraram do Lugar Santo, uma nuvem encheu o templo do Senhor,
Quando os sacerdotes saíram do lugar santo, uma densa nuvem encheu o templo do Senhor.
Contexto
9 Na arca nada havia, senão só as duas tábuas de pedra, que Moisés ali pusera junto a Horebe, quando o Senhor fez a aliança com os filhos de Israel, saindo eles da terra do Egito.
10 E sucedeu que, saindo os sacerdotes do santuário, uma nuvem encheu a casa do Senhor.
11 E os sacerdotes não podiam permanecer em pé para ministrar, por causa da nuvem, porque a glória do Senhor enchera a casa do Senhor.
Referências Cruzadas
E aconteceu que, quando falou Arão a toda a congregação dos filhos de Israel, e eles se viraram para o deserto, eis que a glória do Senhor apareceu na nuvem.
Então a nuvem cobriu a tenda da congregação, e a glória do Senhor encheu o tabernáculo;
De maneira que Moisés não podia entrar na tenda da congregação, porquanto a nuvem permanecia sobre ela, e a glória do Senhor enchia o tabernáculo.
Disse, pois, o Senhor a Moisés: Dize a Arão, teu irmão, que não entre no santuário em todo o tempo, para dentro do véu, diante do propiciatório que está sobre a arca, para que não morra; porque eu aparecerei na nuvem sobre o propiciatório.
E os sacerdotes não podiam permanecer em pé para ministrar, por causa da nuvem, porque a glória do Senhor enchera a casa do Senhor.
E acabando Salomão de orar, desceu o fogo do céu, e consumiu o holocausto e os sacrifícios; e a glória do Senhor encheu a casa.
E os sacerdotes não podiam entrar na casa do Senhor, porque a glória do Senhor tinha enchido a casa do Senhor.
E o templo encheu-se com a fumaça da glória de Deus e do seu poder; e ninguém podia entrar no templo, até que se consumassem as sete pragas dos sete anjos.