Números 9:16

Assim era de continuo: a nuvem o cobria, e de noite havia aparência de fogo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim era de contínuo: a nuvem o cobria, e, de noite, havia aparência de fogo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Assim era de contínuo: a nuvem o cobria, e, de noite, havia aparência de fogo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Assim acontecia de contínuo: a nuvem o cobria, e de noite havia aparência de fogo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim era de contínuo: a nuvem o cobria, e, de noite, havia aparência de fogo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Assim era de contínuo: a nuvem o cobria, e, de noite, havia aparência de fogo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Assim acontecia de contínuo: a nuvem o cobria, e de noite havia aparência de fogo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Era sempre assim: de dia a nuvem cobria o Tabernáculo e de noite tomava o aspecto de fogo e resplandecia até o raiar do sol.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim acontecia sempre: a nuvem o cobria, e, de noite, havia aparência de fogo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Era sempre assim: de dia a nuvem cobria a Tenda e de noite parecia fogo.

NVI - Nova Versão Internacional

Era assim que sempre acontecia: de dia a nuvem o cobria, e de noite tinha a aparência de fogo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Era assim que sempre acontecia: à noite, a nuvem que cobria o tabernáculo tinha a aparência de fogo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 E no dia em que foi levantado o tabernáculo, a nuvem cobriu o tabernáculo sobre a tenda do testemunho; e à tarde estava sobre o tabernáculo com uma aparência de fogo até à manhã.

16 Assim era de continuo: a nuvem o cobria, e de noite havia aparência de fogo.

17 Mas sempre que a nuvem se alçava de sobre a tenda, os filhos de Israel partiam; e no lugar onde a nuvem parava, ali os filhos de Israel se acampavam.

Referências Cruzadas

Êxodo 40:34 Pentateuco

Então a nuvem cobriu a tenda da congregação, e a glória do SENHOR encheu o tabernáculo;

Neemias 9:12 Livros Históricos

E guiaste-os de dia por uma coluna de nuvem, e de noite por uma coluna de fogo, para lhes iluminar o caminho por onde haviam de ir.