Êxodo 25:16

Depois porás na arca o testemunho, que eu te darei.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E porás na arca o Testemunho, que eu te darei.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Depois, porás na arca o Testemunho, que eu te darei.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E porás na arca o testemunho, que eu te darei.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E porás na arca o Testemunho, que eu te darei.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Depois, porás na arca o Testemunho, que eu te darei.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E porás na arca o testemunho, que eu te darei.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E colocarás na Arca as Tábuas da Aliança que te darei.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E você porá na arca o testemunho, que eu lhe darei.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu lhe darei as duas placas de pedra, onde estão escritos os mandamentos; e você porá essas placas na arca.

NVI - Nova Versão Internacional

Então coloque dentro da arca as tábuas da aliança que lhe darei.

NVT - Nova Versão Transformadora

Coloque dentro da arca as tábuas da aliança que eu lhe darei.

Imagem do Versículo

Êxodo 25:16
Baixar Imagem

Contexto

15 As varas estarão nas argolas da arca, não se tirarão dela.

16 Depois porás na arca o testemunho, que eu te darei.

17 Também farás um propiciatório de ouro puro; o seu comprimento será de dois côvados e meio, e a sua largura de um côvado e meio.

Referências Cruzadas

Êxodo 16:34 Pentateuco

Como o Senhor tinha ordenado a Moisés, assim Arão o pôs diante do Testemunho, para ser guardado.

Êxodo 25:21 Pentateuco

E porás o propiciatório em cima da arca, depois que houveres posto na arca o testemunho que eu te darei.

Êxodo 26:33 Pentateuco

Pendurarás o véu debaixo dos colchetes, e porás a arca do testemunho ali dentro do véu; e este véu vos fará separação entre o santuário e o lugar santíssimo,

Êxodo 40:20 Pentateuco

Tomou o testemunho, e pô-lo na arca, e colocou os varais na arca; e pôs o propiciatório em cima da arca.

Números 17:4 Pentateuco

E as porás na tenda da congregação, perante o testemunho, onde eu virei a vós.

E naquelas tábuas escreverei as palavras que estavam nas primeiras tábuas, que quebraste, e as porás na arca.

Tomai este livro da lei, e ponde-o ao lado da arca da aliança do Senhor vosso Deus, para que ali esteja por testemunha contra ti.

Josué 4:16 Livros Históricos

Dá ordem aos sacerdotes, que levam a arca do testemunho, que subam do Jordão.

1 Reis 8:9 Livros Históricos

Na arca nada havia, senão só as duas tábuas de pedra, que Moisés ali pusera junto a Horebe, quando o Senhor fez a aliança com os filhos de Israel, saindo eles da terra do Egito.

2 Reis 11:12 Livros Históricos

Então Joiada fez sair o filho do rei, e lhe pôs a coroa, e lhe deu o testemunho; e o fizeram rei, e o ungiram, e bateram as palmas, e disseram: Viva o rei!

2 Crônicas 23:11 Livros Históricos

Então tiraram para fora ao filho do rei, e lhe puseram a coroa; deram-lhe o testemunho, e o fizeram rei; e Joiada e seus filhos o ungiram, e disseram: Viva o rei!

Hebreus 9:4 Epístolas Gerais

Que tinha o incensário de ouro, e a arca da aliança, coberta de ouro toda em redor; em que estava um vaso de ouro, que continha o maná, e a vara de Arão, que tinha florescido, e as tábuas da aliança;