E as porás na tenda da congregação, perante o testemunho, onde eu virei a vós.
Outras Versões
E os porás na tenda da congregação, perante o Testemunho, onde eu vos encontrarei.
E as porás na tenda da congregação, perante o Testemunho, onde eu virei a vós.
E as porás na tenda da revelação, perante o testemunho, onde venho a vós.
E as porás na tenda da congregação, perante o Testemunho, onde eu vos encontrarei.
E as porás na tenda da congregação, perante o Testemunho, onde eu virei a vós.
E as porás na tenda da revelação, perante o testemunho, onde venho a vós.
Tu os colocarás em seguida, na Tenda do Encontro, em frente da arca das tábuas da Aliança, onde Eu vos encontrarei.
Ponha esses bordões na tenda do encontro, diante da arca do testemunho, onde eu me encontro com vocês.
Você colocará os bastões na Tenda Sagrada, em frente da arca da aliança, onde eu me encontro com vocês.
Deposite-as na Tenda do Encontro, em frente da arca das tábuas da aliança, onde eu me encontro com vocês.
Coloque as varas na tenda do encontro, diante da arca que contém as tábuas da aliança, onde eu me encontro com você.
Contexto
3 Porém o nome de Arão escreverás sobre a vara de Levi; porque cada cabeça da casa de seus pais terá uma vara.
4 E as porás na tenda da congregação, perante o testemunho, onde eu virei a vós.
5 E será que a vara do homem que eu tiver escolhido florescerá; assim farei cessar as murmurações dos filhos de Israel contra mim, com que murmuram contra vós.
Referências Cruzadas
Depois porás na arca o testemunho, que eu te darei.
E porás o propiciatório em cima da arca, depois que houveres posto na arca o testemunho que eu te darei.
E ali virei a ti, e falarei contigo de cima do propiciatório, do meio dos dois querubins (que estão sobre a arca do testemunho), tudo o que eu te ordenar para os filhos de Israel.
Este será o holocausto contínuo por vossas gerações, à porta da tenda da congregação, perante o Senhor, onde vos encontrarei, para falar contigo ali.
Porém o nome de Arão escreverás sobre a vara de Levi; porque cada cabeça da casa de seus pais terá uma vara.
E Moisés pôs estas varas perante o Senhor na tenda do testemunho.
Então o Senhor disse a Moisés: Torna a pôr a vara de Arão perante o testemunho, para que se guarde por sinal para os filhos rebeldes; assim farás acabar as suas murmurações contra mim, e não morrerão.