Êxodo 21:17

E quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente será morto.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe será morto.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe certamente morrerá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente será morto.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe será morto.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe certamente morrerá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente será morto.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe, será morto.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe será morto.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Quem amaldiçoar o pai ou a mãe será morto.

NVI - Nova Versão Internacional

"Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe terá que ser executado.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Quem ofender a honra de seu pai ou de sua mãe será executado.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 E quem raptar um homem, e o vender, ou for achado na sua mão, certamente será morto.

17 E quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente será morto.

18 E se dois homens pelejarem, ferindo-se um ao outro com pedra ou com o punho, e este não morrer, mas cair na cama,

Referências Cruzadas

Êxodo 21:18 Pentateuco

E se dois homens pelejarem, ferindo-se um ao outro com pedra ou com o punho, e este não morrer, mas cair na cama,

Levítico 20:9 Pentateuco

Quando um homem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente morrerá; amaldiçoou a seu pai ou a sua mãe; o seu sangue será sobre ele.

Maldito aquele que desprezar a seu pai ou a sua mãe. E todo o povo dirá: Amém.

Provérbios 20:20 Livros Poéticos

O que amaldiçoa seu pai ou sua mãe, apagar-se-á a sua lâmpada em negras trevas.

Provérbios 30:11 Livros Poéticos

Há uma geração que amaldiçoa a seu pai, e que não bendiz a sua mãe.

Mateus 15:4 Evangelhos

Porque Deus ordenou, dizendo: Honra a teu pai e a tua mãe; e: Quem maldisser ao pai ou à mãe, certamente morrerá.

Marcos 7:10 Evangelhos

Porque Moisés disse: Honra a teu pai e a tua mãe; e quem maldisser, ou o pai ou a mãe, certamente morrerá.