Êxodo 21:16

E quem raptar um homem, e o vender, ou for achado na sua mão, certamente será morto.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O que raptar alguém e o vender, ou for achado na sua mão, será morto.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E quem furtar algum homem e o vender, ou for achado na sua mão, certamente morrerá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quem furtar algum homem, e o vender, ou mesmo se este for achado na sua mão, certamente será morto.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O que raptar alguém e o vender, ou for achado na sua mão, será morto.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E quem furtar algum homem e o vender, ou for achado na sua mão, certamente morrerá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quem furtar algum homem, e o vender, ou mesmo se este for achado na sua mão, certamente será morto.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem raptar alguém e o vender, ou for achado na sua mão, será morto.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Quem raptar alguém e o vender, ou for achado tendo esse alguém ainda em seu poder, será morto.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Quem levar à força uma pessoa para vendê-la ou para ficar com ela como escrava será morto.

NVI - Nova Versão Internacional

"Aquele que seqüestrar alguém e vendê-lo ou for apanhado com ele em seu poder, terá que ser executado.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Quem sequestrar alguém será executado, quer a vítima seja encontrada em seu poder, quer ele a tenha vendido como escrava.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 O que ferir a seu pai, ou a sua mãe, certamente será morto.

16 E quem raptar um homem, e o vender, ou for achado na sua mão, certamente será morto.

17 E quem amaldiçoar a seu pai ou a sua mãe, certamente será morto.

Referências Cruzadas

Êxodo 20:15 Pentateuco

Não furtarás.

Êxodo 21:15 Pentateuco

O que ferir a seu pai, ou a sua mãe, certamente será morto.

Quando se achar alguém que tiver furtado um dentre os seus irmãos, dos filhos de Israel, e escravizá-lo, ou vendê-lo, esse ladrão morrerá, e tirarás o mal do meio de ti.

1 Timóteo 1:10 Epístolas Paulinas

Para os fornicadores, para os sodomitas, para os roubadores de homens, para os mentirosos, para os perjuros, e para o que for contrário à sã doutrina,