Êxodo 18:2

E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, mulher de Moisés, depois que este lha enviara,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que este lha enviara,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, mulher de Moisés, depois que este lha enviara,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que este lha enviara,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Moisés havia mandado Zípora, sua esposa, para a casa de seu sogro Jetro, que a recebeu

NAA - Nova Almeida Atualizada

Jetro, sogro de Moisés, foi até ele, levando consigo Zípora, a mulher de Moisés, depois que este a havia enviado até ele,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então ele foi para o lugar onde Moisés estava, levando Zípora, a mulher de Moisés. Moisés havia mandado Zípora e os dois filhos dela para a casa de Jetro.

NVI - Nova Versão Internacional

Moisés tinha mandado Zípora, sua mulher, para a casa de seu sogro Jetro, que a recebeu

NVT - Nova Versão Transformadora

Moisés tinha mandado Zípora, sua mulher, e seus dois filhos de volta para a casa de Jetro, que os acolheu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 Ora Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel seu povo, como o SENHOR tinha tirado a Israel do Egito.

2 E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,

3 Com seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson; porque disse: Eu fui peregrino em terra estranha;

Referências Cruzadas

Êxodo 2:21 Pentateuco

E Moisés consentiu em morar com aquele homem; e ele deu a Moisés sua filha Zípora,

Êxodo 4:25 Pentateuco

Então Zípora tomou uma pedra aguda, e circuncidou o prepúcio de seu filho, e lançou-o a seus pés, e disse: Certamente me és um esposo sanguinário.