Êxodo 18:2
E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,
Outras versões da Bíblia
Moisés tinha mandado Zípora, sua mulher, para a casa de seu sogro Jetro, que a recebeu
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que este lha enviara,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então ele foi para o lugar onde Moisés estava, levando Zípora, a mulher de Moisés. Moisés havia mandado Zípora e os dois filhos dela para a casa de Jetro.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Moisés havia mandado Zípora, sua esposa, para a casa de seu sogro Jetro, que a recebeu
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Ora Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel seu povo, como o SENHOR tinha tirado a Israel do Egito.
- 2E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,
- 3Com seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson; porque disse: Eu fui peregrino em terra estranha;
