Êxodo 18:15

Então disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim, para consultar a Deus;

Outras versões da Bíblia

Moisés lhe respondeu: "O povo me procura para que eu consulte a Deus.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Respondeu Moisés a seu sogro: É por que o povo vem a mim para consultar a Deus.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Então, disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim para consultar a Deus.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Moisés respondeu: —Eu tenho de fazer isso porque as pessoas vêm falar comigo para saber o que Deus quer.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Replicou Moisés ao sogro: “É porque o povo vem a mim para consultar a Deus.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

14
Vendo, pois, o sogro de Moisés tudo o que ele fazia ao povo, disse: Que é isto, que tu fazes ao povo? Por que te assentas só, e todo o povo está em pé diante de ti, desde a manhã até à tarde?
15
Então disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim, para consultar a Deus;
16
Quando tem algum negócio vem a mim, para que eu julgue entre um e outro e lhes declare os estatutos de Deus e as suas leis.