Respondeu-lhes Moisés: Esperai, e ouvirei o que o Senhor vos ordenará.
E disse-lhes Moisés: Esperai, e ouvirei o que o SENHOR vos ordenará.
Respondeu-lhes Moisés: Esperai, para que eu ouça o que o Senhor há de ordenar acerca de vós.
Respondeu-lhes Moisés: Esperai, e ouvirei o que o SENHOR vos ordenará.
E disse-lhes Moisés: Esperai, e ouvirei o que o SENHOR vos ordenará.
Respondeu-lhes Moisés: Esperai, para que eu ouça o que o Senhor há de ordenar acerca de vós.
Assegurou-lhes Moisés: “Aguardai, para que eu saiba o que Yahweh ordena a vosso respeito!”
Moisés lhes respondeu: — Esperem, e ouvirei o que o Senhor ordenará a vocês.
Então Moisés respondeu: —Esperem, que eu vou falar com o SENHOR para saber o que ele quer que vocês façam.
Moisés respondeu-lhes: "Esperem até que eu saiba o que o Senhor ordena a respeito de vocês".
Moisés respondeu: “Esperem aqui até eu receber instruções do Senhor para vocês”.
7 E aqueles homens disseram-lhe: Imundos estamos nós pelo corpo de um homem morto; por que seríamos privados de oferecer a oferta do SENHOR a seu tempo determinado no meio dos filhos de Israel?
8 E disse-lhes Moisés: Esperai, e eu ouvirei o que o SENHOR vos ordenará.
9 Então falou o SENHOR a Moisés, dizendo:
Então disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim, para consultar a Deus;
E aqueles homens disseram-lhe: Imundos estamos nós pelo corpo de um homem morto; por que seríamos privados de oferecer a oferta do SENHOR a seu tempo determinado no meio dos filhos de Israel?
Então falou o SENHOR a Moisés, dizendo:
E o puseram em guarda; porquanto ainda não estava declarado o que se lhe devia fazer.
E Moisés levou a causa delas perante o SENHOR.
Escutarei o que Deus, o SENHOR, falar; porque falará de paz ao seu povo, e aos santos, para que não voltem à loucura.