Moisés levou a causa delas perante o Senhor.
E Moisés levou a sua causa perante o SENHOR.
Moisés, pois, levou a causa delas perante o Senhor.
Moisés levou a causa delas perante o SENHOR.
E Moisés levou a sua causa perante o SENHOR.
Moisés, pois, levou a causa delas perante o Senhor.
Então, Moisés levou o caso delas diante do SENHOR,
Moisés apresentou a causa delas ao Senhor.
Moisés levou o caso delas ao SENHOR,
Moisés levou o caso perante o Senhor,
Moisés levou o caso ao Senhor,
4 Por que se tiraria o nome de nosso pai do meio da sua família, porquanto não teve filhos? Dá-nos possessão entre os irmãos de nosso pai.
5 E Moisés levou a causa delas perante o SENHOR.
6 E falou o SENHOR a Moisés, dizendo:
Então disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim, para consultar a Deus;
Ouve agora minha voz, eu te aconselharei, e Deus será contigo. Sê tu pelo povo diante de Deus, e leva tu as causas a Deus;
E disse-lhes Moisés: Esperai, e eu ouvirei o que o SENHOR vos ordenará.
Por que se tiraria o nome de nosso pai do meio da sua família, porquanto não teve filhos? Dá-nos possessão entre os irmãos de nosso pai.
E falou o SENHOR a Moisés, dizendo:
E apresentar-se-á perante Eleazar, o sacerdote, o qual por ele consultará, segundo o juízo de Urim, perante o SENHOR; conforme a sua palavra sairão, e conforme a sua palavra entrarão, ele e todos os filhos de Israel com ele, e toda a congregação.
E disseram: O SENHOR mandou a meu senhor que, por sorte, desse esta terra em herança aos filhos de Israel; e a meu senhor foi ordenado pelo SENHOR, que a herança do nosso irmão Zelofeade se desse às suas filhas.
Estas, pois, chegaram diante de Eleazar, o sacerdote, e diante de Josué, filho de Num, e diante dos príncipes, dizendo: O SENHOR ordenou a Moisés que se nos desse herança no meio de nossos irmãos, pelo que, conforme a ordem do SENHOR, lhes deu herança no meio dos irmãos de seu pai.