Efésios 6:10

No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quanto ao mais, sede fortalecidos no Senhor e na força do seu poder.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Finalmente, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quanto ao mais, sede fortalecidos no Senhor e na força do seu poder.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Finalmente, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Concluindo, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quanto ao mais, sejam fortalecidos no Senhor e na força do seu poder.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Para terminar: tornem-se cada vez mais fortes, vivendo unidos com o Senhor e recebendo a força do seu grande poder.

NVI - Nova Versão Internacional

Finalmente, fortaleçam-se no Senhor e no seu forte poder.

NVT - Nova Versão Transformadora

Uma palavra final: Sejam fortes no Senhor e em seu grande poder.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 E vós, senhores, fazei o mesmo para com eles, deixando as ameaças, sabendo também que o Senhor deles e vosso está no céu, e que para com ele não há acepção de pessoas.

10 No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.

11 Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as astutas ciladas do diabo.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 16:13 Epístolas Paulinas

Vigiai, estai firmes na fé; portai-vos varonilmente, e fortalecei-vos.

Efésios 1:19 Epístolas Paulinas

E qual a sobreexcelente grandeza do seu poder sobre nós, os que cremos, segundo a operação da força do seu poder,

2 Timóteo 2:1 Epístolas Paulinas

Tu, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus.

1 Pedro 4:11 Epístolas Gerais

Se alguém falar, fale segundo as palavras de Deus; se alguém administrar, administre segundo o poder que Deus dá; para que em tudo Deus seja glorificado por Jesus Cristo, a quem pertence a glória e poder para todo o sempre. Amém.

1 João 2:14 Epístolas Gerais

Eu vos escrevi, pais, porque já conhecestes aquele que é desde o princípio. Eu vos escrevi, jovens, porque sois fortes, e a palavra de Deus está em vós, e já vencestes o maligno.

Ageu 2:4 Profetas Menores

Ora, pois, esforça-te, Zorobabel, diz o SENHOR, e esforça-te, Josué, filho de Jozadaque, sumo sacerdote, e esforça-te, todo o povo da terra, diz o SENHOR, e trabalhai; porque eu sou convosco, diz o SENHOR dos Exércitos,