Efésios 1:19

E qual a sobre-excelente grandeza do seu poder sobre nós, os que cremos, segundo a operação da força do seu poder,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e qual a suprema grandeza do seu poder para com os que cremos, segundo a eficácia da força do seu poder;

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e qual a sobreexcelente grandeza do seu poder sobre nós, os que cremos, segundo a operação da força do seu poder,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e qual a suprema grandeza do seu poder para conosco, os que cremos, segundo a operação da força do seu poder,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e qual a suprema grandeza do seu poder para com os que cremos, segundo a eficácia da força do seu poder;

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e qual a sobreexcelente grandeza do seu poder sobre nós, os que cremos, segundo a operação da força do seu poder,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e qual a suprema grandeza do seu poder para conosco, os que cremos, segundo a operação da força do seu poder,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e a incomparável grandeza do seu poder para conosco, os que cremos, conforme a atuação da sua portentosa força.

NAA - Nova Almeida Atualizada

e qual é a suprema grandeza do seu poder sobre nós, os que cremos, segundo a eficácia da força do seu poder.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e como é grande o seu poder que age em nós, os que cremos nele. Esse poder que age em nós é a mesma força poderosa

NVI - Nova Versão Internacional

e a incomparável grandeza do seu poder para conosco, os que cremos, conforme a atuação da sua poderosa força.

NVT - Nova Versão Transformadora

Também oro para que entendam a grandeza insuperável do poder de Deus para conosco, os que cremos. É o mesmo poder grandioso

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Tendo iluminados os olhos do vosso entendimento, para que saibais qual seja a esperança da sua vocação, e quais as riquezas da glória da sua herança nos santos;

19 E qual a sobre-excelente grandeza do seu poder sobre nós, os que cremos, segundo a operação da força do seu poder,

20 Que manifestou em Cristo, ressuscitando-o dentre os mortos, e pondo-o à sua direita nos céus,

Referências Cruzadas

Efésios 3:7 Epístolas Paulinas

Do qual fui feito ministro, pelo dom da graça de Deus, que me foi dado segundo a operação do seu poder.

Efésios 6:10 Epístolas Paulinas

No demais, irmãos meus, fortalecei-vos no Senhor e na força do seu poder.

Filipenses 3:21 Epístolas Paulinas

Que transformará o nosso corpo abatido, para ser conforme o seu corpo glorioso, segundo o seu eficaz poder de sujeitar também a si todas as coisas.

Colossenses 1:29 Epístolas Paulinas

E para isto também trabalho, combatendo segundo a sua eficácia, que opera em mim poderosamente.

1 Pedro 4:11 Epístolas Gerais

Se alguém falar, fale segundo as palavras de Deus; se alguém administrar, administre segundo o poder que Deus dá; para que em tudo Deus seja glorificado por Jesus Cristo, a quem pertence a glória e poder para todo o sempre. Amém.