Efésios 4:19

Os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para com avidez cometerem toda a impureza.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

os quais, tendo-se tornado insensíveis, se entregaram à dissolução para, com avidez, cometerem toda sorte de impureza.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para, com avidez, cometerem toda impureza.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

os quais, tendo-se tornado insensíveis, entregaram-se à lascívia para cometerem com avidez toda sorte de impureza.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

os quais, tendo-se tornado insensíveis, se entregaram à dissolução para, com avidez, cometerem toda sorte de impureza.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para, com avidez, cometerem toda impureza.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

os quais, tendo-se tornado insensíveis, entregaram-se à lascívia para cometerem com avidez toda sorte de impureza.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Havendo perdido toda a sensibilidade, eles se entregaram a um estilo de vida depravado, cometendo com avidez toda a espécie de impureza.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tendo-se tornado insensíveis, eles se entregaram à libertinagem para, de forma desenfreada, cometer todo tipo de impureza.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles perderam toda a vergonha e se entregaram totalmente aos vícios; eles não têm nenhum controle e fazem todo tipo de coisas indecentes.

NVI - Nova Versão Internacional

Tendo perdido toda a sensibilidade, ele se entregaram à depravação, cometendo com avidez toda espécie de impureza.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tornaram-se insensíveis, vivem em função dos prazeres sensuais e praticam avidamente toda espécie de impureza.

Imagem do Versículo

Efésios 4:19
Baixar Imagem

Contexto

18 Entenebrecidos no entendimento, separados da vida de Deus pela ignorância que há neles, pela dureza do seu coração;

19 Os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para com avidez cometerem toda a impureza.

20 Mas vós não aprendestes assim a Cristo,

Referências Cruzadas

Colossenses 3:5 Epístolas Paulinas

Mortificai, pois, os vossos membros, que estão sobre a terra: a fornicação, a impureza, a afeição desordenada, a vil concupiscência, e a avareza, que é idolatria;

Marcos 7:22 Evangelhos

Os furtos, a avareza, as maldades, o engano, a dissolução, a inveja, a blasfêmia, a soberba, a loucura.

Romanos 1:24 Epístolas Paulinas

Por isso também Deus os entregou às concupiscências de seus corações, à imundícia, para desonrarem seus corpos entre si;

1 Timóteo 4:2 Epístolas Paulinas

Pela hipocrisia de homens que falam mentiras, tendo cauterizada a sua própria consciência;