Efésios 4:19

Os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para com avidez cometerem toda a impureza.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

os quais, tendo-se tornado insensíveis, se entregaram à dissolução para, com avidez, cometerem toda sorte de impureza.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para, com avidez, cometerem toda impureza.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

os quais, tendo-se tornado insensíveis, entregaram-se à lascívia para cometerem com avidez toda sorte de impureza.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

os quais, tendo-se tornado insensíveis, se entregaram à dissolução para, com avidez, cometerem toda sorte de impureza.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para, com avidez, cometerem toda impureza.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

os quais, tendo-se tornado insensíveis, entregaram-se à lascívia para cometerem com avidez toda sorte de impureza.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Havendo perdido toda a sensibilidade, eles se entregaram a um estilo de vida depravado, cometendo com avidez toda a espécie de impureza.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tendo-se tornado insensíveis, eles se entregaram à libertinagem para, de forma desenfreada, cometer todo tipo de impureza.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles perderam toda a vergonha e se entregaram totalmente aos vícios; eles não têm nenhum controle e fazem todo tipo de coisas indecentes.

NVI - Nova Versão Internacional

Tendo perdido toda a sensibilidade, ele se entregaram à depravação, cometendo com avidez toda espécie de impureza.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tornaram-se insensíveis, vivem em função dos prazeres sensuais e praticam avidamente toda espécie de impureza.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Entenebrecidos no entendimento, separados da vida de Deus pela ignorância que há neles, pela dureza do seu coração;

19 Os quais, havendo perdido todo o sentimento, se entregaram à dissolução, para com avidez cometerem toda a impureza.

20 Mas vós não aprendestes assim a Cristo,

Referências Cruzadas

Colossenses 3:5 Epístolas Paulinas

Mortificai, pois, os vossos membros, que estão sobre a terra: a fornicação, a impureza, a afeição desordenada, a vil concupiscência, e a avareza, que é idolatria;

Marcos 7:22 Evangelhos

Os furtos, a avareza, as maldades, o engano, a dissolução, a inveja, a blasfêmia, a soberba, a loucura.

Romanos 1:24 Epístolas Paulinas

Por isso também Deus os entregou às concupiscências de seus corações, à imundícia, para desonrarem seus corpos entre si;

1 Timóteo 4:2 Epístolas Paulinas

Pela hipocrisia de homens que falam mentiras, tendo cauterizada a sua própria consciência;