Se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;
Outras Versões
se é que tendes ouvido a respeito da dispensação da graça de Deus a mim confiada para vós outros;
se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;
Se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;
se é que tendes ouvido a respeito da dispensação da graça de Deus a mim confiada para vós outros;
se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;
Se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;
Se é que sabeis da dispensação da graça de Deus, que me foi concedida em vosso favor,
se é que vocês ouviram falar a respeito da dispensação da graça de Deus a mim confiada em favor de vocês,
Com certeza vocês já sabem que Deus, por causa da sua graça, me deu esse trabalho para o bem de vocês.
Certamente vocês ouviram falar da responsabilidade imposta a mim em favor de vocês pela graça de Deus,
Tomando por certo, a propósito, que vocês sabem que Deus me deu essa responsabilidade especial de estender sua graça a vocês.
Contexto
1 Por esta causa eu, Paulo, sou o prisioneiro de Jesus Cristo por vós, os gentios;
2 Se é que tendes ouvido a dispensação da graça de Deus, que para convosco me foi dada;
3 Como me foi este mistério manifestado pela revelação, como antes um pouco vos escrevi;
Referências Cruzadas
De tornar a congregar em Cristo todas as coisas, na dispensação da plenitude dos tempos, tanto as que estão nos céus como as que estão na terra;
Do qual fui feito ministro, pelo dom da graça de Deus, que me foi dado segundo a operação do seu poder.
E demonstrar a todos qual seja a comunhão do mistério, que desde os séculos esteve oculto em Deus, que tudo criou por meio de Jesus Cristo;
Mas a graça foi dada a cada um de nós segundo a medida do dom de Cristo.
Da qual eu estou feito ministro segundo a dispensação de Deus, que me foi concedida para convosco, para cumprir a palavra de Deus;
E por isso, se o faço de boa mente, terei prêmio; mas, se de má vontade, apenas uma dispensação me é confiada.
Nem se deem a fábulas ou a genealogias intermináveis, que mais produzem questões do que edificação de Deus, que consiste na fé; assim o faço agora.