Efésios 2:18

Porque por ele ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai em um Espírito.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

porque por ele ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai em um Espírito.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

porque, por ele, ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

porque por ele ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

pois por meio dele tanto nós como vós temos pleno acesso ao Pai por um só Espírito!

NAA - Nova Almeida Atualizada

porque, por meio dele, ambos temos acesso ao Pai em um só Espírito.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

É por meio de Cristo que todos nós, judeus e não-judeus, podemos ir, pelo poder de um só Espírito, até a presença do Pai.

NVI - Nova Versão Internacional

pois por meio dele tanto nós como vocês temos acesso ao Pai, por um só Espírito.

NVT - Nova Versão Transformadora

Agora, por causa do que Cristo fez, todos temos acesso ao Pai pelo mesmo Espírito.

Imagem do Versículo

Efésios 2:18
Baixar Imagem

Contexto

17 E, vindo, ele evangelizou a paz, a vós que estáveis longe, e aos que estavam perto;

18 Porque por ele ambos temos acesso ao Pai em um mesmo Espírito.

19 Assim que já não sois estrangeiros, nem forasteiros, mas concidadãos dos santos, e da família de Deus;

Referências Cruzadas

Efésios 3:12 Epístolas Paulinas

No qual temos ousadia e acesso com confiança, pela nossa fé nele.

Efésios 4:4 Epístolas Paulinas

Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;

Colossenses 1:12 Epístolas Paulinas

Dando graças ao Pai que nos fez idôneos para participar da herança dos santos na luz;

João 14:6 Evangelhos

Disse-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.

Romanos 5:2 Epístolas Paulinas

Pelo qual também temos entrada pela fé a esta graça, na qual estamos firmes, e nos gloriamos na esperança da glória de Deus.

1 Coríntios 12:13 Epístolas Paulinas

Pois todos nós fomos batizados em um Espírito, formando um corpo, quer judeus, quer gregos, quer servos, quer livres, e todos temos bebido de um Espírito.