Eclesiastes 7:16

Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não sejas demasiadamente justo, nem exageradamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não sejas demasiadamente justo, nem exageradamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não sejas absolutamente justo e nem exageradamente sábio; afinal, por que deverias destruir a ti mesmo e morrer tão cedo?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Não seja demasiadamente justo, nem exageradamente sábio; por que você destruiria a si mesmo?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Por isso, não seja bom demais, nem sábio demais; por que você iria se destruir?

NVI - Nova Versão Internacional

Não seja excessivamente justo nem demasiadamente sábio; por que destruir-se a si mesmo?

NVT - Nova Versão Transformadora

Portanto, não seja justo nem sábio demais! Por que destruir a si mesmo?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Tudo isto vi nos dias da minha vaidade: há justo que perece na sua justiça, e há ímpio que prolonga os seus dias na sua maldade.

16 Não sejas demasiadamente justo, nem demasiadamente sábio; por que te destruirias a ti mesmo?

17 Não sejas demasiadamente ímpio, nem sejas louco; por que morrerias fora de teu tempo?

Referências Cruzadas

Provérbios 25:16 Livros Poéticos

Achaste mel? Come só o que te basta; para que porventura não te fartes dele, e o venhas a vomitar.

Filipenses 3:6 Epístolas Paulinas

Segundo o zelo, perseguidor da igreja, segundo a justiça que há na lei, irrepreensível.

Romanos 12:3 Epístolas Paulinas

Porque pela graça que me é dada, digo a cada um dentre vós que não pense de si mesmo além do que convém; antes, pense com moderação, conforme a medida da fé que Deus repartiu a cada um.