Deuteronômio 9:22
Também em Taberá, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes muito a ira do SENHOR.
Outras versões da Bíblia
Além disso, vocês tornaram a provocar o Senhor à ira em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Igualmente em Tabera, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes à ira o Senhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Também em Taberá, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes muito a ira do SENHOR.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Vocês provocaram, de novo, a ira do SENHOR Deus, em Taberá, em Massá e em Quibrote-Ataavá.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Também irritastes continuamente ao SENHOR em Taberá, em Massá e em Quibrote-Hataavá.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Porém eu tomei o vosso pecado, o bezerro que tínheis feito, e o queimei a fogo, e o pisei, moendo-o bem, até que se desfez em pó; e o seu pó lancei no ribeiro que descia do monte.
- 22Também em Taberá, e em Massá, e em Quibrote-Hataavá provocastes muito a ira do SENHOR.
- 23Quando também o SENHOR vos enviou de Cades-Barnéia, dizendo: Subi, e possuí a terra, que vos tenho dado: rebeldes fostes ao mandado do SENHOR vosso Deus, e não o crestes, e não obedecestes à sua voz.
