Porque abominação é ao Senhor teu Deus todo aquele que faz isto, todo aquele que fizer injustiça.
Outras Versões
Porque é abominação ao Senhor, teu Deus, todo aquele que pratica tal injustiça.
Porque abominação é ao SENHOR, teu Deus, todo aquele que faz isso, todo aquele que faz injustiça.
Porque é abominável ao Senhor teu Deus todo aquele que faz tais coisas, todo aquele que pratica a injustiça.
Porque é abominação ao SENHOR, teu Deus, todo aquele que pratica tal injustiça.
Porque abominação é ao SENHOR, teu Deus, todo aquele que faz isso, todo aquele que faz injustiça.
Porque é abominável ao Senhor teu Deus todo aquele que faz tais coisas, todo aquele que pratica a injustiça.
Porque o Eterno, o teu Deus, abomina a todos que praticam tais injustiças, a todos quantos negociam desonestamente!
Porque todo aquele que pratica tal injustiça é abominação ao Senhor, o Deus de vocês.
Ele detesta todos aqueles que fazem essas coisas desonestas.
Pois o seu Deus detesta quem faz essas coisas, quem negocia desonestamente.
Quem engana com pesos e medidas desonestos é detestável ao Senhor, seu Deus.
Contexto
15 Peso inteiro e justo terás; efa inteiro e justo terás; para que se prolonguem os teus dias na terra que te dará o Senhor teu Deus.
16 Porque abominação é ao Senhor teu Deus todo aquele que faz isto, todo aquele que fizer injustiça.
17 Lembra-te do que te fez Amaleque no caminho, quando saías do Egito;
Referências Cruzadas
Lembra-te do que te fez Amaleque no caminho, quando saías do Egito;
Balança enganosa é abominação para o Senhor, mas o peso justo é o seu prazer.