Deuteronômio 24:10

Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa, para lhe tirar o penhor.

Outras versões da Bíblia

Quando um de vocês fizer um empréstimo de qualquer tipo ao seu próximo, não entre na casa dele para apanhar o que ele lhe oferecer como penhor.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa para lhe tirar o penhor;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa para lhe tirar o penhor.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Quando você emprestar alguma coisa a outro israelita, e ele prometer como garantia de pagamento a capa de dormir, não entre na casa dele a fim de pegar a capa,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando fizeres qualquer espécie de empréstimo ao teu próximo, não entrarás em sua casa para tirar o que ele lhe oferecer como penhor.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Lembra-te do que o SENHOR teu Deus fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.
  • 10
    Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa, para lhe tirar o penhor.
  • 11
    Fora ficarás; e o homem, a quem emprestaste, te trará fora o penhor.

Imagem do versículo

Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa, para lhe tirar o penhor. - Deuteronômio 24:10