Deuteronômio 24:9

Lembra-te do que o Senhor teu Deus fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Lembra-te do que o Senhor, teu Deus, fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Lembra-te do que o SENHOR, teu Deus, fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Lembra-te do que o Senhor teu Deus fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Lembra-te do que o SENHOR, teu Deus, fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Lembra-te do que o SENHOR, teu Deus, fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Lembra-te do que o Senhor teu Deus fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Lembra-te do que Yahweh, teu Deus, fez a Miriã no caminho, logo depois que saíste do Egito.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Lembrem-se do que o Senhor, seu Deus, fez com Miriã no caminho, quando vocês saíram do Egito.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não esqueça aquilo que o SENHOR, nosso Deus, fez com Míriam quando estávamos saindo do Egito.

NVI - Nova Versão Internacional

Lembrem-se do que o Senhor, o seu Deus, fez com Miriã no caminho, depois que vocês saíram do Egito.

NVT - Nova Versão Transformadora

Lembrem-se daquilo que o Senhor, seu Deus, fez com Miriã durante sua jornada no deserto, depois que vocês saíram do Egito.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Guarda-te da praga da lepra, e tenhas grande cuidado de fazer conforme a tudo o que te ensinarem os sacerdotes levitas; como lhes tenho ordenado, terás cuidado de o fazer.

9 Lembra-te do que o Senhor teu Deus fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito.

10 Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa, para lhe tirar o penhor.

Referências Cruzadas

Números 12:10 Pentateuco

E a nuvem se retirou de sobre a tenda; e eis que Miriã ficou leprosa como a neve; e olhou Arão para Miriã, e eis que estava leprosa.

Números 12:15 Pentateuco

Assim Miriã esteve fechada fora do arraial sete dias, e o povo não partiu, até que recolheram a Miriã.