Outras versões da Bíblia
Fique do lado de fora e deixe que o homem, a quem você está fazendo o empréstimo, traga a você o penhor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
ficarás do lado de fora, e o homem, a quem fizeste o empréstimo, te trará para fora o penhor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Fora estarás, e o homem, a quem emprestaste, te trará fora o penhor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
mas espere lá fora até que ele a traga para você.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ficarás do lado de fora, e a pessoa a quem fizeste o empréstimo virá para fora trazer-te o penhor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa, para lhe tirar o penhor.
- 11Fora ficarás; e o homem, a quem emprestaste, te trará fora o penhor.
- 12Porém, se for homem pobre, não te deitarás com o seu penhor.
