Deuteronômio 10:20
Ao SENHOR teu Deus temerás; a ele servirás, e a ele te chegarás, e pelo seu nome jurarás.
Outras versões da Bíblia
Temam o Senhor, o seu Deus, e sirvam-no. Apeguem-se a ele e façam os seus juramentos somente em nome dele.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ao Senhor teu Deus temerás; a ele servirás, e a ele te apegarás, e pelo seu nome; jurarás.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Ao SENHOR, teu Deus, temerás; a ele servirás, e a ele te chegarás, e pelo seu nome jurarás.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Temam o SENHOR, nosso Deus, e adorem somente a ele; fiquem ligados com ele e jurem somente pelo seu nome.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
A Yahweh, teu Deus, temerás com amor reverente e servirás, a Ele te apegarás e somente por seu santo
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 19Por isso amareis o estrangeiro, pois fostes estrangeiros na terra do Egito.
- 20Ao SENHOR teu Deus temerás; a ele servirás, e a ele te chegarás, e pelo seu nome jurarás.
- 21Ele é o teu louvor e o teu Deus, que te fez estas grandes e terríveis coisas que os teus olhos têm visto.
