Êxodo 20:7

Não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão; porque o SENHOR não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.

Outras versões da Bíblia

"Não tomarás em vão o nome do Senhor teu Deus, pois o Senhor não deixará impune quem tomar o seu nome em vão.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão; porque o Senhor não terá por inocente aquele que tomar o seu nome em vão.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Não tomarás o nome do SENHOR, teu Deus, em vão; porque o SENHOR não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Não use o meu nome sem o respeito que ele merece; pois eu sou o SENHOR, o Deus de vocês, e castigo aqueles que desrespeitam o meu nome.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Não pronunciarás em vão o Nome de Yahweh, o SENHOR teu Deus, porque Yahweh não deixará impune qualquer pessoa que pronunciar em vão o seu Nome.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 6
    E faço misericórdia a milhares dos que me amam e aos que guardam os meus mandamentos.
  • 7
    Não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão; porque o SENHOR não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão.
  • 8
    Lembra-te do dia do sábado, para o santificar.

Imagem do versículo

Não tomarás o nome do SENHOR teu Deus em vão; porque o SENHOR não terá por inocente o que tomar o seu nome em vão. - Êxodo 20:7