Colossenses 4:16

E, quando esta epístola tiver sido lida entre vós, fazei que também seja lida na igreja dos laodicenses, e a que veio de Laodiceia lede-a vós também.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, uma vez lida esta epístola perante vós, providenciai por que seja também lida na igreja dos laodicenses; e a dos de Laodiceia, lede-a igualmente perante vós.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, quando esta epístola tiver sido lida entre vós, fazei que também o seja na igreja dos laodicenses; e a que veio de Laodicéia, lede-a vós também.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Depois que for lida esta carta entre vós, fazei que o seja também na igreja dos laodicenses; e a de Laodicéia lede-a vós também.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, uma vez lida esta epístola perante vós, providenciai por que seja também lida na igreja dos laodicenses; e a dos de Laodicéia, lede-a igualmente perante vós.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, quando esta epístola tiver sido lida entre vós, fazei que também o seja na igreja dos laodicenses; e a que veio de Laodicéia, lede-a vós também.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Depois que for lida esta carta entre vós, fazei que o seja também na igreja dos laodicenses; e a de Laodicéia lede-a vós também.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Depois de lida entre vós, fazei com que esta carta também seja recebida e lida na igreja dos laodicenses, e que vós, de igual modo, possais ler a carta de Laodiceia.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, depois que esta carta tiver sido lida entre vocês, façam com que seja lida também na igreja dos laodicenses. E vocês, leiam também a carta que vier de Laodiceia.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Peço que, depois de lerem esta carta, vocês a mandem para Laodicéia a fim de que os irmãos de lá também a leiam. E vocês leiam a carta que vai chegar de Laodicéia.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois que esta carta for lida entre vocês, façam que também seja lida na igreja dos laodicenses, e que vocês igualmente leiam a carta de Laodicéia.

NVT - Nova Versão Transformadora

Depois que tiverem lido esta carta, enviem-na à igreja em Laodiceia, a fim de que eles também possam lê-la. E vocês, leiam a carta que eu escrevi para eles.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Saudai aos irmãos que estão em Laodiceia e a Ninfa e à igreja que está em sua casa.

16 E, quando esta epístola tiver sido lida entre vós, fazei que também seja lida na igreja dos laodicenses, e a que veio de Laodiceia lede-a vós também.

17 E dizei a Arquipo: Atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras.

Referências Cruzadas

Colossenses 4:13 Epístolas Paulinas

Pois eu lhe dou testemunho de que tem grande zelo por vós, e pelos que estão em Laodiceia, e pelos que estão em Hierápolis.

Colossenses 4:15 Epístolas Paulinas

Saudai aos irmãos que estão em Laodiceia e a Ninfa e à igreja que está em sua casa.

Colossenses 2:1 Epístolas Paulinas

Porque quero que saibais quão grande combate tenho por vós, e pelos que estão em Laodiceia, e por quantos não viram o meu rosto em carne;

1 Tessalonicenses 5:27 Epístolas Paulinas

Pelo Senhor vos conjuro que esta epístola seja lida a todos os santos irmãos.

2 Tessalonicenses 3:14 Epístolas Paulinas

Mas, se alguém não obedecer à nossa palavra por esta carta, notai o tal, e não vos mistureis com ele, para que se envergonhe.