Colossenses 4:17

E dizei a Arquipo: Atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também dizei a Arquipo: atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para o cumprires.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E dizei a Arquipo: Atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E dizei a Arquipo: Cuida do ministério que recebestes no Senhor, para o cumprires.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também dizei a Arquipo: atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para o cumprires.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E dizei a Arquipo: Atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E dizei a Arquipo: Cuida do ministério que recebestes no Senhor, para o cumprires.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E dizei a Arquipo: Cuida do ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras. Bênção apostólica

NAA - Nova Almeida Atualizada

E digam a Arquipo: “Atente para o ministério que você recebeu no Senhor, cumprindo bem a sua tarefa.”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E digam isto a Arquipo: procure cumprir bem a tarefa que você recebeu no serviço do Senhor.

NVI - Nova Versão Internacional

Digam a Arquipo: "Cuide em cumprir o ministério que você recebeu no Senhor".

NVT - Nova Versão Transformadora

E digam a Arquipo: “Cuide em realizar o ministério que o Senhor lhe deu”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 E, quando esta epístola tiver sido lida entre vós, fazei que também seja lida na igreja dos laodicenses, e a que veio de Laodiceia lede-a vós também.

17 E dizei a Arquipo: Atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras.

18 Saudação de minha mão, de Paulo. Lembrai-vos das minhas prisões. A graça seja convosco. Amém.

Referências Cruzadas

2 Timóteo 4:5 Epístolas Paulinas

Mas tu, sê sóbrio em tudo, sofre as aflições, faze a obra de um evangelista, cumpre o teu ministério.