Colossenses 4:18

Saudação de minha mão, de Paulo. Lembrai-vos das minhas prisões. A graça seja convosco. Amém.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A saudação é de próprio punho: Paulo. Lembrai-vos das minhas algemas. A graça seja convosco.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Saudação de minha mão, de Paulo. Lembrai-vos das minhas prisões. A graça seja convosco. Amém!

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Esta saudação é de próprio punho, de Paulo. Lembrai-vos das minhas cadeias. A graça seja convosco.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A saudação é de próprio punho: Paulo. Lembrai-vos das minhas algemas. A graça seja convosco.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Saudação de minha mão, de Paulo. Lembrai-vos das minhas prisões. A graça seja convosco. Amém!

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Esta saudação é de próprio punho, de Paulo. Lembrai-vos das minhas cadeias. A graça seja convosco.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eu, Paulo, faço questão de saudar-vos de próprio punho. Lembrai-vos das minhas algemas. A graça esteja em todos vós!

NAA - Nova Almeida Atualizada

A saudação é de próprio punho: Paulo. Lembrem-se das minhas algemas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Com a minha própria mão escrevo isto: Saudações de Paulo. Não esqueçam que estou na cadeia.

NVI - Nova Versão Internacional

Eu, Paulo, escrevo esta saudação de próprio punho. Lembrem-se das minhas algemas. A graça seja com vocês.

NVT - Nova Versão Transformadora

Esta é minha saudação de próprio punho: Paulo. Lembrem-se de que estou na prisão. Que a graça de Deus esteja com vocês.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 E dizei a Arquipo: Atenta para o ministério que recebeste no Senhor, para que o cumpras.

18 Saudação de minha mão, de Paulo. Lembrai-vos das minhas prisões. A graça seja convosco. Amém.

1 Paulo, e Silvano, e Timóteo, à igreja dos tessalonicenses em Deus, o Pai, e no Senhor Jesus Cristo: Graça e paz tenhais de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo.

Referências Cruzadas

Filipenses 1:7 Epístolas Paulinas

Como tenho por justo sentir isto de vós todos, porque vos retenho em meu coração, pois todos vós fostes participantes da minha graça, tanto nas minhas prisões como na defesa e confirmação do evangelho.

Colossenses 4:3 Epístolas Paulinas

Orando também juntamente por nós, para que Deus nos abra a porta da palavra, a fim de falarmos do mistério de Cristo, pelo qual estou também preso;

Romanos 16:22 Epístolas Paulinas

Eu, Tércio, que esta carta escrevi, vos saúdo no Senhor.

1 Coríntios 16:21 Epístolas Paulinas

Saudação da minha própria mão, de Paulo.

1 Timóteo 6:21 Epístolas Paulinas

A qual, professando-a alguns, se desviaram da fé. A graça seja contigo. Amém.

2 Timóteo 4:22 Epístolas Paulinas

O Senhor Jesus Cristo seja com o teu espírito. A graça seja convosco. Amém.

Tito 3:15 Epístolas Paulinas

Saúdam-te todos os que estão comigo. Saúda tu os que nos amam na fé. A graça seja com vós todos. Amém.

Hebreus 13:3 Epístolas Gerais

Lembrai-vos dos presos, como se estivésseis presos com eles, e dos maltratados, como sendo-o vós mesmos também no corpo.

Hebreus 13:25 Epístolas Gerais

A graça seja com todos vós. Amém.