Cânticos 1:14

Como um ramalhete de hena nas vinhas de Engedi é para mim o meu amado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Como um racimo de flores de hena nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Como um cacho de Chipre nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de En-Gedi.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Como um racimo de flores de hena nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Como um cacho de Chipre nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de En-Gedi.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O meu amado é para mim como um ramalhete de flores de rena perfumadas, provenientes das excelentes vinhas de En-Gedi, Fonte das Cabras.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O meu amado é para mim como um ramalhete de flores de hena nas vinhas de En-Gedi.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O meu amado é como as flores do campo nas plantações de uvas que ficam perto da Fonte de Gedi.

NVI - Nova Versão Internacional

O meu amado é para mim um ramalhete de flores de hena das vinhas de En-Gedi.

NVT - Nova Versão Transformadora

É como um ramo de flores de hena dos vinhedos de En-Gedi.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 O meu amado é para mim como um ramalhete de mirra, posto entre os meus seios.

14 Como um ramalhete de hena nas vinhas de Engedi é para mim o meu amado.

15 Eis que és formosa, ó meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas.

Referências Cruzadas

Josué 15:62 Livros Históricos

E Nibsã, e a Cidade do Sal, e En-Gedi; seis cidades e as suas aldeias.

1 Samuel 23:29 Livros Históricos

E subiu Davi dali, e ficou nos lugares fortes de En-Gedi.

Cânticos 4:13 Livros Poéticos

Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes, o cipreste com o nardo.