O meu amado é para mim um ramalhete de flores de hena das vinhas de En-Gedi.
O meu amado é para mim como um ramalhete de hena nas vinhas de En-Gedi.
Como um cacho de Chipre nas vinhas de En-Gedi, é para mim o meu amado.
O meu amado é como as flores do campo nas plantações de uvas que ficam perto da Fonte de Gedi.
O meu amado é para mim como um ramalhete de flores de rena perfumadas, provenientes das excelentes vinhas de En-Gedi, Fonte das Cabras.